W.C. Morrow "Monstre Maker-CANAVAR YAPAN" ay sonuna kadar ücretsiz

google play link

Otobüs Kitapları Dizisi, Dağıtım ve Ücretlendirme ile ilgili bilgilendirme

Geçtiğimiz haftalarda satış noktalarını çoğaltma yoluna gideceğim bilgisini paylaşmıştım, güncellediğim kitaplar bu hafta ekitap satışı yapan pek çok sitede okurla buluşmaya başladı; daha önce "Otobüs Kitapları" dizisi için sabit fiyat 1TL uygulayacağımı duyurmuştum, dizinin ikinci kitabı "Canavar Yapan"ın etiket fiyatını, şu an dağıtımda olduğu sitelerin çoğunda minimum ücretlendirme 1 Euro'dan başladığı için bu fiyata yükseltmem gerekti, bu kitap haricinde diziden çıkan her kitap için sabit fiyat 1TL uygulaması devam edecek ve kitaplar başta Google Play olmak üzere sadece bu ücretlendirmeyi uygulayabileceğim noktalarda satışta olacak. 

ekitap, W. C. Morrow - Canavar Yapan: The Monstre Maker

Amerikalı yazar W. C. Morrow'dan bir korku ve suç hikayesi;

 Ölmek isteyen melankolik genç bir adam yaşamına son vermesi için yaşlı bir hekime başvurur. 

kitaptan;

“Bir yöntem seçtiniz mi?” diye sordu.

“Evet; anestezi.”

“Peki, anesteziyi ne ile yapmamızı istiyorsunuz?”

“En çabuk biçimde en kesin sonucu verecek olan ne ise onunla.”

“Sonrası için bir isteğiniz var mı?”

“Hayır yok; varlığım yürürlükten kalksın o kadar, kısaca, rüzgârın mumu söndürmesi gibi.. bir üfleme... sonra karanlık, hiçbir izin görülmediği karanlık. Kendi can güvenliğiniz için duyacağınız kaygı, en uygun yöntemi kullanmakta size telkinde bulunacaktır. Seçimi size bırakıyorum.”

W.C. Morrow - Canavar Yapan: The Monstre Maker

Dijital ilk basım: 2015

W.C. Morrow - kısa biyografi

William Chambers MORROW: (Alabama, 1854 - Kaliforniya, 1923). Kısa öyküleri ile ünlü Amerikalı yazar. Özellikle polisiye ve gerilim öğelerini birleştirdiği korku öyküleri ile tanınmıştır. Ambroce Bierce'ın büyük beğenisini kazandı ve ondan destek gördü. Öyküleri gazete ve dergilerde çokça yer buldu. Zamanla bir yazın ustası haline gelmiş ve The Art of Writing for Publication-Neşriyat İçin Yazmak Sanatı başlıklı bir hicviye kaleme almıştır. Genç bir güzel sanatlar öğrencisinin, o zamanlar altın yıllarını yaşayan Paris sanat dünyasından izlenimlerini aktaran, ressam ve illüstratör Edouard Cucuel ile birlikte yazdıkları Bohemian Paris of Today-Günümüz Bohem Paris’i, belgesel niteliğinde dikkate değer bir dönem kitabıdır. Diğer eserleri:

Romanlar:

. A Strange Confession-Tuhaf Bir İtiraf (1880-1881, tefrika; gizem, dedektiflik)

. Blood-Money-Kanlı Para (1882; gizem, dedektiflik)

. A Man, His Mark; A Romance (1900, Bir Adam ve Önemi; Romans; romantik macera.)

. Lentala of the South Seas (1908, Güney Denizleri Kraliçesi Lentala; romantik macera)

Öyküleri; The Ape, The Idiot and Other People - Maymun, Budala ve Diğer İnsanlar başlığı altında derlenmiştir (1897).

W.C. Morrow "The Monster Maker-Canavar Yapan" ekitabı Google Play ve Google Kitaplar üzerinden yayında

Google Play link

ekitap, Monstre Maker - arka kapak

W.C. Morrow "The Monstre Maker-Canavar Yapan" ekitabı - ön kapak

W. C. Morrow, "Monstre Maker" çevirisi devam ediyor, kısa bir süre sonra yayında

“Bir yöntem seçtiniz mi?” diye sordu.
“Evet; anestezi.”
“Peki, anesteziyi ne ile yapmamızı istiyorsunuz?”
“En çabuk biçimde en kesin sonucu verecek olan ne ise onunla.”
“Sonrası için bir isteğiniz var mı?”
“Hayır yok; varlığım yürürlükten kalksın o kadar, kısaca, rüzgârın mumu söndürmesi gibi, bir üfleme... sonra karanlık, hiçbir izin görülmediği karanlık. Kendi can güvenliğiniz için duyacağınız kaygı, en uygun yöntemi kullanmakta size telkinde bulunacaktır. Seçimi size bırakıyorum.”

Otobüs Kitapları dizisinin ikinci kitabı; "Monster Maker" - ilk sayfalar

William Chambers MORROW

THE MONSTRE MAKER

The Ape, The Idiot & Other People başlıklı derlemeden

J.B Lippincott Company, 1910, Philedelphia.

.................................

KİBAR GİYİMLİ ANCAK CİDDİ BİR AKLİ RAHATSIZLIK geçirdiği her halinden belli olan genç bir adam, müstesna bir yeteneğe sahip olduğu bilinen yaşlı bir hekimin kapısına gelmişti.

Hekimin konutu kabaca ve üstünkörü inşa edilmiş, ömrü çoktan dolmuş tuğla bir yapıydı, ancak bulunduğu semtin yıkık döküklüğü evi bu haliyle mazur görmeye yetiyordu. Alabildiğine geniş olan bu ev kasvetli ve karanlıktı, koridorları uzun, odaları loştu; ve tuhaflık şu ki içinde yaşayan küçük aile için – hekim ve karısı – oldukça büyüktü.

Ev tasvir edildiğine göre sahibinin portresi gözünüzde canlanabilir – fakat aynı tasvir sahibenin portresi için yeterli olmayacaktır. Yaşlı hekim şartlar gerektirdiğinde güleryüzlü olmasını biliyordu, fakat yaşayan bir sır olmayı da sürdürmekteydi.

Kadın sıska, uçuk benizli ve ketum, basbayağı sefil görünümlüydü, büyük bir olasılıkla dehşet ve  korkunun egemen olduğu bir hayat sürüyordu – belki tiksinç olaylara şahit olmuş, şiddetli endişeler yaşamış, kaygı ve gaddarlığın kurbanı olmuştu, fakat elbette bu söylediklerimiz büyük ölçüde tahminden ibaret.

Hekim altmış beş hanımı ise kırk yaşlarındaydı. Adam zayıf, uzun ve keldi; yüzü ince, muntazam ve tıraşlıydı, bakışları ise sert ve keskindi; dışarı asla çıkmazdı ve savsaktı. Adam güçlü, kadınsa zayıftı; adam hükmeder kadın cefa çekerdi.

Eşi az rastlanır bir yeteneğe sahipse de hekimin müşterisi neredeyse hiç yoktu; zira yeteneğini bilen az sayıda kişinin bile cesaret edip hekimin kasvetli evinden içeri adım attığı nadirdi, ola ki böyle yaptılar hekim hakkında etrafta dolaşan iğrenç hikâyelere kulaklarını tıkamaları gerekirdi. Bunların çoğu hekimin diri açımı[1] ile ilgili deneylerinin sebep olduğu abartılı hikâyelerdi, zira yaşlı adam fanatik bir biçimde kendini cerrahlık bilimine adamıştı.

Az önce bahsettiğimiz, kapıdaki genç adam uzun boylu ve yakışıklı bir delikanlıydı, ancak bariz bir biçimde zayıf karakterliydi – hayli ürkek, kolay coşan veyahut bir köşeye sinen - sağlıksız bir mizacı vardı.

Tek bir bakış hekimin, ziyaretçisinin ciddi bir akli rahatsızlık geçirdiğini anlamasına yetti, zira melankolinin o yerinden oynamaz, çare bulunmayan ölümcül maskesinin bir surata böylesine işlediğini hiç görmemişti.

Dışarıdan gelen birinin evde oturulmadığına hükmetmesi muhtemeldi. Güneş nedeniyle eskimiş, çarpıklaşıp şişmiş sokak kapısı kilitliydi; ince, uçuk yeşil rüzgârlıklar silme kapalıydı.

Genç adam kapıyı çaldı.